Received: from AWSIBCEXCH01.ibcjapan.corp (172.31.15.201) by AWSIBCEXCH01.ibcjapan.corp (172.31.15.201) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA384) id 15.2.221.12 via Mailbox Transport; Mon, 22 Apr 2019 09:15:45 +0900 Received: from AWSIBCEXCH01.ibcjapan.corp (172.31.15.201) by AWSIBCEXCH01.ibcjapan.corp (172.31.15.201) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA384) id 15.2.221.12; Mon, 22 Apr 2019 09:15:45 +0900 Received: from AWSIBCEXCH01.ibcjapan.corp ([::1]) by AWSIBCEXCH01.ibcjapan.corp ([::1]) with mapi id 15.02.0221.012; Mon, 22 Apr 2019 09:15:45 +0900 From: Ai Nakamura To: IBC Accounts , Hideo Tanihara , Akiko Kitagawa , Yuki Hasegawa CC: Tom Nambiar , Mikako Eto , Satoko Kawaguchi Subject: RE: move back TCC Tahunanui 729373 account please Thread-Topic: move back TCC Tahunanui 729373 account please Thread-Index: AQHU91M+ipqHNluKPUm+s5DlwcQ/0aZHUL/T X-MS-Exchange-MessageSentRepresentingType: 1 Date: Mon, 22 Apr 2019 09:15:45 +0900 Message-ID: References: <696935891.229.1555749001880@ip-172-31-9-94.ec2.internal> In-Reply-To: <696935891.229.1555749001880@ip-172-31-9-94.ec2.internal> Accept-Language: ja-JP, en-US Content-Language: ja-JP X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Internal X-MS-Exchange-Organization-AuthMechanism: 04 X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: AWSIBCEXCH01.ibcjapan.corp X-MS-Has-Attach: X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 0396bf21-2032-4bb2-14a9-08d6c6b7aa04 X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1 X-MS-TNEF-Correlator: X-MS-Exchange-Organization-RecordReviewCfmType: 0 x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 122.21.32.46 x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: ::1 Content-Type: text/html; charset="iso-2022-jp" MIME-Version: 1.0

Hi Ayumi,


We are not able to assign them back to Heroic Ace once they are cancelled.

The shipment after Heroic Ace is May EOM(Divine Ace) and arriving in Nelson on Jun.19.

Still okay to cancel them from Heroic Ace?


Regards,

Ai


差出人: IBC Accounts
送信日時: 2019年4月20日 17:30
宛先: Hideo Tanihara; Akiko Kitagawa; Yuki Hasegawa
CC: Tom Nambiar; Mikako Eto; Satoko Kawaguchi; Ai Nakamura
件名: RE: move back TCC Tahunanui 729373 account please
 
 
Hi Tanihara-san,

Noted. We will ask to unassign these units first before we can move to Tahunanui.

Hello Mikako / Satoko / Ai,

Kindly unassign below units so we can transfer back to CID 729373.


THanks.

Ayumi






Help us serve you better. Please click here for your feedback.

From: Hideo Tanihara
To: ibcaccounts@ibcjapan.co.jp
Cc: tnambiar@ibcjapan.co.jp,eto@ibcjapan.co.jp,skawaguchi@ibcjapan.co.jp,anakamura@ibcjapan.co.jp
Sent: Sat, 04/20/2019 03:31 PM
Subject: move back TCC Tahunanui 729373 account please

Hi Team


Please move TCC  Tahunanui 729373 account due to he didn't see in the checklist . He doesn't hope move TCC main account and assigned.


Our tech staff already re-load these picture in the checklist except TNZ51-002701.

This is not arrived yet.


He will check the checklist and move to TCC main account again.



1. ZZE122-0162682?The Car Company Limited Nelson- (JPY/DCDP - PODC Terms)?05/13/2019-Heroic Ace(KZ)


2. ZC71S-433768 ?The Car Company Limited Nelson- (JPY/DCDP - PODC Terms)?05/13/2019-Heroic Ace(KZ)


3. KJ10-004537?The Car Company Limited Nelson- (JPY/DCDP - PODC Terms)?12/31/2019-Unassigned


4. RR3-1102576?The Car Company Limited Nelson- (JPY/DCDP - PODC Terms)?12/31/2019-Unassigned


5. TNZ51-002701?The Car Company Limited Nelson- (JPY/DCDP - PODC Terms)?12/31/2019-Unassigned


6. GE6-1133558?The Car Company Limited Nelson- (JPY/DCDP - PODC Terms)?05/13/2019-Heroic Ace(KZ)


7. NT31-057291?The Car Company Limited Nelson- (JPY/DCDP - PODC Terms)?05/13/2019-Heroic Ace(KZ)


8. NT31-203488?The Car Company Limited Nelson- (JPY/DCDP - PODC Terms)?05/16/2019-Heroic Ace(KB)


9. GA3W-0005996?The Car Company Limited Nelson- (JPY/DCDP - PODC Terms)?05/13/2019-Heroic Ace(KZ)


10. GA3W-0008191?The Car Company Limited Nelson- (JPY/DCDP - PODC Terms)?05/13/2019-Heroic Ace(KZ)


11. J10-133094?The Car Company Limited Nelson- (JPY/DCDP - PODC Terms)?05/13/2019-Heroic Ace(KZ)


12. KL1TA48EECB048002?The Car Company Limited Nelson- (JPY/DCDP - PODC Terms)?05/13/2019-Heroic Ace(KZ)




Best Regards,
Hideo Tanihara
IBC Japan Ltd.


???: Yousuke Watanabe
????: 2019?4?20? 9:53
??: Hideo Tanihara
??: Re: ??????? ?????????
 
???????
??????????
??????????
???12?????TCC ????????????????????????????????Heath??????????????????????????????????????????? ??12??????TCC ?Tahunanui ???????????????
???? TCC  Tahunanui 729373

???????????

image1.png

Best Regards,

Yousuke WATANABE

Mobile: +81 80 5308 2321

E-mail: ywatanabe@ibcjapan.co.jp

IBC Japan Ltd.

www.ibcjapan.co.jp

 


2019/04/20 9:28?Hideo Tanihara <htanihara@ibcjapan.co.jp>????:

NT31-057291

NT31-203488

GE6-1133558


Tech????????????????????????????????????


?????????????????????????????????????


??????????????????????????????????????????????????????????????????


Best Regards,
Hideo Tanihara
IBC Japan Ltd.
???: Yousuke Watanabe
????: 2019?4?20? 9:07:46
??: Hideo Tanihara
??: ??????? ?????????
 
image1.png

Best Regards,

Yousuke WATANABE

Mobile: +81 80 5308 2321

E-mail: ywatanabe@ibcjapan.co.jp

IBC Japan Ltd.

www.ibcjapan.co.jp